POLÍTICA DE PRIVACIDAD
POLÍTICA DE PRIVACIDAD DEL SITIO WEB FOCUS 2030
Focus 2030 es una asociación sin ánimo de lucro regida por la Ley francesa de 1 de julio de 1901. Su sitio web, www.focus2030.org, no es en ningún caso un sitio de comercio electrónico; su finalidad es difundir gratuitamente datos e información sobre los retos del desarrollo y sobre la solidaridad internacional.
La presente Política de Privacidad está actualizada a 16 de diciembre de 2025.
1. INTRODUCCIÓN
1.1. La presente política de privacidad (en adelante, la “Política de Privacidad”) se pone a disposición del usuario (en adelante, el “Usuario”) por la Asociación “Focus 2030”, sin ánimo de lucro, regida por la Ley francesa de 1 de julio de 1901, con domicilio social en 39 rue Beauregard – 75002 París, Francia, número de declaración prefectural: W751239992 y número SIRET: 831 192 125 00027 (en adelante, la “Asociación”).
1.2. La Asociación es la editora del sitio web www.focus2030.org (en adelante, el “Sitio”), que pone a disposición de los usuarios (en adelante, los “Usuarios”).
1.3. La Asociación pone a disposición de los Usuarios en el Sitio un formulario de contacto (en adelante, el “Formulario de contacto”).
1.4. El Usuario declara haber leído y aceptado la presente Política de Privacidad antes de enviar el Formulario de contacto en el Sitio.
2. PROTECCIÓN DE LOS DATOS PERSONALES
2.1. Datos recogidos
Con el fin de permitir que los Usuarios soliciten información sobre la Asociación y se suscriban al boletín informativo, la Asociación, actuando como responsable del tratamiento, recoge datos personales relativos a los Usuarios, en particular los siguientes:
- Apellidos y nombre;
- Organización;
- Dirección de correo electrónico;
- Mensaje;
- Idioma preferido para el boletín informativo.
2.2. Carácter obligatorio de los datos
Se informa al Usuario de que, si no desea facilitar los datos personales solicitados, la Asociación no podrá tramitar su solicitud.
2.3. Finalidades y base jurídica
La Asociación utiliza los datos personales de los Usuarios para las siguientes finalidades:
- Registro a través del formulario de contacto El tratamiento se basa en el consentimiento del Usuario;
- Envío del boletín informativo El tratamiento se basa en el consentimiento del Usuario;
- Respuesta a posibles preguntas o reclamaciones de los Usuarios El tratamiento se basa en el consentimiento del Usuario;
- Gestión de solicitudes relativas a los derechos de acceso, supresión (cancelación), rectificación, portabilidad, limitación del tratamiento y oposición El tratamiento se basa en el consentimiento del Usuario.
2.4. Conservación de los datos
Los datos personales de los Usuarios se conservan únicamente durante el tiempo necesario para la finalidad para la cual la Asociación dispone de dichos datos, con el fin de responder a las necesidades de los Usuarios o de cumplir sus obligaciones legales.
2.5. Criterios de conservación
En particular, para determinar el periodo de conservación de los datos personales, la Asociación aplica los criterios siguientes:
- Si el Usuario ha consentido recibir mensajes informativos o boletines, los datos personales se conservan hasta que el Usuario se dé de baja, dentro de los límites de los plazos de prescripción legales aplicables (tres años desde el último contacto);
- Si se instalan cookies en el dispositivo del Usuario, los datos personales se conservan durante la duración de las cookies de identificación de sesión y durante cualquier periodo definido de conformidad con la normativa aplicable; el periodo máximo de conservación de las cookies es de 13 meses como máximo desde su primer depósito en el dispositivo del Usuario, al igual que la duración máxima de la validez del consentimiento del Usuario para el uso de dichas cookies. La vida útil de las cookies no se prolonga con cada visita. Por lo tanto, el consentimiento del Usuario deberá renovarse al término de dicho plazo;
- La Asociación puede conservar determinados datos para cumplir sus obligaciones legales o reglamentarias, para permitirle ejercer sus derechos y/o con fines estadísticos o históricos.
2.6. Supresión o anonimización
Al término de los periodos mencionados, los datos personales serán eliminados o la Asociación procederá a su anonimización.
2.7. Seguridad de los datos
La Asociación vela por asegurar los datos personales de los Usuarios de forma adecuada y apropiada, y ha adoptado las precauciones necesarias para preservar la seguridad y confidencialidad de los datos y, en particular, impedir que sean alterados, dañados o comunicados a personas no autorizadas.
2.8. Derechos de los Usuarios
Los Usuarios disponen de derecho de acceso, rectificación, supresión (cancelación), portabilidad de sus datos personales, limitación del tratamiento, así como de un derecho de oposición al tratamiento de sus datos recogidos y tratados por la Asociación, contactando directamente con la Asociación en la siguiente dirección de correo electrónico:
Los Usuarios también pueden, en cualquier momento, retirar su consentimiento al tratamiento de sus datos personales por la Asociación y por los encargados del tratamiento, contactando con la Asociación en la dirección anterior, que deberá informar a los encargados del tratamiento.
De conformidad con el artículo 40-1 de la Ley francesa de Informática y Libertades (Loi Informatique et Libertés), modificada por la Ley de 20 de junio de 2018, la Asociación respetará las directrices dadas por cualquier Usuario relativas a la conservación, supresión y comunicación de sus datos personales después de su fallecimiento. A falta de tales directrices, la Asociación atenderá las solicitudes de los herederos dentro de los límites establecidos en el artículo 40-1, III de dicha ley.
2.9. Reclamaciones
En caso de reclamación, los Usuarios pueden ponerse en contacto con la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés), autoridad competente en materia de protección de datos personales, cuyos datos de contacto son:
3 Place de Fontenoy
75007 París – Francia
Tel.: +33 (0)1 53 73 22 22
3. ALOJAMIENTO DE LOS DATOS
Los datos personales recogidos en el Sitio se alojan en Francia por:
OVH
2 rue Kellermann
59100 Roubaix – Francia
Tel.: +33 (0)9 72 10 10 07
OVH actúa en calidad de encargado técnico del tratamiento, de conformidad con el artículo 28 del RGPD, y no accede a los datos más que con fines estrictamente técnicos, siguiendo instrucciones de Focus 2030. El proveedor de alojamiento está certificado ISO/IEC 27001, lo que garantiza un alto nivel de seguridad y confidencialidad en la gestión de los datos.
El Sitio también está protegido por un certificado SSL (Secure Socket Layer) que garantiza el cifrado de los intercambios entre el Usuario y el servidor y protege los datos frente a cualquier interceptación no autorizada.
No se transfiere ningún dato fuera de la Unión Europea. Focus 2030 completa estas garantías con medidas de seguridad organizativas y técnicas, en particular:
- La restricción de accesos únicamente a las personas autorizadas;
- La trazabilidad de las conexiones e intervenciones técnicas;
- La copia de seguridad regular de los datos en entornos seguros;
- La sensibilización de los equipos internos respecto a la protección de los datos personales.
Además, el Sitio es objeto de actualizaciones de seguridad periódicas y de mantenimientos técnicos planificados, con el fin de garantizar la fiabilidad, la estabilidad y la protección continua de los sistemas informáticos.
4. RASTREADORES Y HERRAMIENTAS ESTADÍSTICAS
4.1. Uso de rastreadores
En el marco de la navegación por el Sitio, la Asociación puede utilizar rastreadores.
4.2. Marco legal
De conformidad con la Deliberación n.º 2019-093 de 4 de julio de 2019, relativa a la aplicación del artículo 82 de la Ley francesa de 6 de enero de 1978, modificada, sobre operaciones de lectura y escritura en el terminal de un usuario (en particular cookies y otros rastreadores), la Asociación informa a los Usuarios de que los rastreadores registran cierta información almacenada en la memoria de su dispositivo. Esta información sirve para mejorar el uso y el funcionamiento del Sitio, así como para comprender cómo lo utilizan los Usuarios y los servicios puestos a su disposición.
4.3. Definición y tipos de cookies
Las cookies son pequeños archivos que contienen información textual, normalmente compuesta por letras y números. Se depositan en el dispositivo (ordenador, tableta, smartphone, etc.) a través del navegador.
Esta operación permite reconocer los dispositivos de los Usuarios cuando se establece una conexión entre el servidor del Sitio y su navegador. El objetivo principal de una cookie es permitir que el servidor adapte el contenido de las páginas web a las preferencias personales de los Usuarios, con el fin de personalizar su visita.
El Sitio puede utilizar varios tipos de cookies:
- Cookies de sesión: temporales, se almacenan hasta el cierre del navegador. Son necesarias para que determinadas funcionalidades del Sitio funcionen correctamente.
- Cookies persistentes: permanecen más tiempo en el navegador para mejorar la experiencia (por ejemplo, navegación optimizada). Su duración depende de la configuración del navegador. Pueden servir para recordar preferencias o para orientar publicidad; también se denominan cookies de seguimiento.
- Cookies propias (de primera parte): instaladas por el Sitio durante la visita para mejorar la experiencia.
- Cookies de terceros: instaladas por terceros (por ejemplo, socios). Permiten almacenar información localmente y seguir la navegación en varios sitios; no están alojadas en el Sitio.
Estas cookies se clasifican por categorías: cookies necesarias, cookies de medición de audiencia, cookies publicitarias, cookies de compartición en redes sociales, etc.
4.4. Cookies utilizados en el Sitio
| Nombre de la cookie | Tipo | Persistente o de sesión | Dominio | Duración | Finalidad |
|---|---|---|---|---|---|
| wordpress_test_cookie | Funcional (necesaria) | De sesión | focus2030.org | Sesión | Verifica si el navegador tiene habilitadas las cookies. |
| wordpress_logged_in_* | Funcional | De sesión (o 14 días si se selecciona “recordarme”) | .focus2030.org | Sesión / 14 días | Mantiene al Usuario autenticado para la administración del Sitio. |
| wp-settings-* | Funcional | Persistente | .focus2030.org | 12 meses | Registra las preferencias de visualización de la interfaz de administración. |
| wp-settings-time-* | Funcional | Persistente | .focus2030.org | 12 meses | Almacena la marca temporal de las preferencias de administración. |
| wp_lang / pll_language | Funcional | Persistente | .focus2030.org | 12 meses | Recuerda el idioma de visualización del Sitio. |
| PHPSESSID | Necesaria | De sesión | focus2030.org | Sesión | Mantiene el estado de sesión y la continuidad de la navegación. |
| _ga | Analítica (Google Analytics) | Persistente | .focus2030.org | 13 meses | Medición de audiencia; crea un identificador aleatorio para distinguir a los Usuarios. |
| ga* | Analítica (Google Analytics 4) | Persistente | .focus2030.org | 13 meses | Almacena el estado de sesión y agrega interacciones para GA4. |
| _gid | Analítica (Google Analytics) | Persistente | .focus2030.org | 24 horas | Distingue a los Usuarios durante 24 horas. |
| _gat | Analítica (Google Analytics) | Persistente | .focus2030.org | 1 minuto | Limita la tasa de solicitudes enviadas a los servidores de análisis. |
| _GRECAPTCHA | Necesaria (reCAPTCHA) | De sesión | .google.com | Sesión | Protege los formularios contra envíos automatizados. |
| NID | De terceros (reCAPTCHA) | Persistente | .google.com | 6 meses | Configuración y seguridad relacionadas con los servicios de Google integrados. |
La Asociación no puede garantizar la exhaustividad de la lista de cookies indicada anteriormente.
La Asociación se compromete, en la medida de lo posible, a actualizarla regularmente y a informar a los Usuarios en caso de cambios importantes relativos al depósito de cookies en el Sitio.
4.5. Banner de consentimiento
En la primera visita y en cada conexión al Sitio, un mensaje de aviso informa a cada persona sobre el uso de rastreadores y les invita a aceptarlos por finalidad. La aceptación o el rechazo no afecta a la navegación del Usuario.
El aviso incluye, en particular:
- La identidad del/de los responsable(s) del tratamiento;
- Las finalidades precisas de los rastreadores utilizados;
- La posibilidad de retirar el consentimiento en cualquier momento.
Para garantizar un consentimiento libre, informado e inequívoco, el banner no desaparecerá mientras el Usuario no continúe navegando.
Salvo consentimiento previo, no se depositarán ni leerán rastreadores:
- Si el Usuario visita el Sitio (página de inicio u otra página) y no continúa navegando; la simple ausencia de acción no puede considerarse una manifestación de voluntad;
- O si el Usuario hace clic en el enlace del banner para configurar las cookies y, en su caso, rechaza su depósito.
4.6. Google Analytics
La Asociación utiliza Google Analytics, un servicio de análisis de audiencia prestado por Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utiliza cookies. La información generada por la cookie sobre el uso del Sitio (incluida la dirección IP) será transmitida y almacenada por Google en servidores situados en Estados Unidos. Google podrá utilizar esta información para evaluar el uso del Sitio, elaborar informes sobre la actividad del Sitio para sus operadores y prestar otros servicios relacionados con la actividad del Sitio y el uso de Internet. Google también podrá transferir esta información a terceros cuando la ley lo exija o cuando dichos terceros traten la información por cuenta de Google.
4.7. Desactivación y configuración de cookies
El Usuario puede, en cualquier momento, elegir desactivar los rastreadores. Su navegador puede configurarse para notificarle los rastreadores depositados en su dispositivo y pedirle que los acepte o no.
La configuración de cada navegador es diferente y se describe en el menú de ayuda correspondiente, donde se explica cómo modificar las preferencias en materia de cookies.
Firefox: https://support.mozilla.org
Internet Explorer: https://support.microsoft.com
Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
Safari: https://www.apple.com/legal/privacy/
