Aviso legal y condiciones de uso de la web

Actualización : diciembre de 2025

1. AVISO LEGAL

Editor del sitio

El sitio web focus2030.org (en adelante, el « Sitio ») es editado por Focus 2030, asociación sin ánimo de lucro regida por la Ley francesa de 1 de julio de 1901, con domicilio social en 39 rue Beauregard – 75002 París, Francia (en adelante, la « Asociación »).

Número de declaración prefectural : W751239992
Número de SIRET : 831 192 125 00027

Director de la publicación

Fabrice Ferrier, director de Focus 2030

Puede ponerse en contacto con nosotros a través del formulario disponible aquí.

Alojamiento

OVH – 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – Francia – 09 72 10 10 07

Sitio editado con el software WordPress.

2. ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES DE USO

2.1. El presente documento tiene por objeto definir las modalidades y condiciones en las que la Asociación pone a disposición de las personas usuarias (en adelante, los « Usuarios ») la posibilidad de navegar y utilizar el Sitio.

2.2. Las presentes Condiciones Generales de Uso (en adelante, las « CGU ») se ponen en conocimiento del Usuario y se consideran aceptadas desde su primera utilización del Sitio. El Usuario reconoce, en consecuencia, haber leído las presentes CGU y aceptarlas plenamente y sin reservas.

3. USO DEL SITIO

3.1. Antes de utilizar el Sitio, el Usuario debe asegurarse de disponer de los medios técnicos e informáticos necesarios para navegar y utilizar el Sitio. Asimismo, deberá comprobar que la configuración informática de su equipo se encuentra en buen estado de funcionamiento y libre de virus.

3.2. La Asociación se reserva el derecho de modificar, revisar, eliminar, validar o cambiar, total o parcialmente, cualquier contenido (en adelante, el/los « Contenido(s) ») que figure o se muestre en el Sitio.

3.3. La Asociación podrá suprimir, cambiar o modificar el Sitio y/o los Contenidos en cualquier momento.

4. OBLIGACIONES DEL USUARIO

4.1. Al utilizar el Sitio, los Usuarios se comprometen a :

abstenerse de utilizar el Sitio de manera ilegal, con fines ilícitos o de forma incompatible con las presentes CGU ;
no utilizar el Sitio para publicar contenidos injuriosos, difamatorios, acosadores, obscenos, pornográficos o amenazantes, y/o que vulneren la vida privada de terceros ;
no vender, copiar, reproducir, alquilar, prestar, distribuir, transferir o conceder sublicencias sobre la totalidad o parte de los elementos, informaciones y Contenidos del Sitio y/o permitir que terceros utilicen o accedan al Sitio con cualquier finalidad, ni descompilar, desensamblar, modificar, mostrar en formato legible, intentar descubrir el código fuente o utilizar cualquier software que active o incluya cualquier parte del Sitio ;
respetar a los demás Usuarios ;
no recopilar ni almacenar datos personales de otros Usuarios con cualquier finalidad ;
no difundir contenidos que puedan constituir incitación a la comisión de delitos ;
no difundir contenidos que inciten a la discriminación o al odio racial, o que en general sean contrarios a la legislación vigente, a las presentes normas de uso, a la moral o al orden público ;
no difundir informaciones de carácter ideológico, religioso, político o reivindicaciones étnicas ;
no difundir contenidos que puedan poner en peligro a menores, en particular mensajes de carácter violento o pornográfico ;
no inducir a error a otros Usuarios mediante la suplantación de nombre o seudónimo ;
no publicar ni transmitir por correo electrónico u otros medios ningún elemento que infrinja patentes, marcas registradas, secretos industriales, derechos de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad de terceros ;
no publicar ni transmitir publicidad o material promocional no solicitado o no autorizado (incluido el « spam » o cualquier otra forma de solicitud) ;
no utilizar el Sitio con fines abusivos introduciendo voluntariamente virus u otros programas maliciosos, ni intentar acceder de forma no autorizada al Sitio ;
no menoscabar la reputación del Sitio y/o de la Asociación y/o de otros Usuarios en redes sociales u otros medios de comunicación.

4.2. Si, por cualquier motivo, la Asociación considera que los Usuarios no cumplen las presentes CGU, podrá, en cualquier momento y a su entera discreción, suprimir su acceso al Sitio y adoptar cualquier medida, incluida la interposición de acciones judiciales.

5. PROPIEDAD INTELECTUAL

5.1. Al acceder al Sitio, los Usuarios reconocen expresamente que el Sitio y los Contenidos puestos a su disposición, incluidos imágenes, fotografías, diseños, gráficos, dibujos, modelos, disposiciones, logotipos, marcas y textos, son propiedad exclusiva de la Asociación y están protegidos por el Código francés de la Propiedad Intelectual, así como por los tratados y acuerdos internacionales aplicables. En consecuencia, no podrán reproducirse sin autorización expresa de la Asociación, bajo pena de acciones civiles y penales.

5.2. La Asociación es la única titular de todos los derechos, títulos e intereses relativos al Sitio y a los Contenidos, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual, tales como derechos de autor, derechos sobre dibujos y modelos, marcas, nombres comerciales, denominaciones sociales, nombres de dominio, tecnología, saber hacer, procedimientos, fórmulas, códigos fuente y ejecutables, datos y derechos similares, así como cualquier solicitud, registro o renovación protegidos por la legislación en materia de propiedad intelectual de cualquier país.

5.3. La Asociación concede a los Usuarios una licencia no exclusiva para utilizar el Sitio y los Contenidos en el estricto marco de las presentes CGU.

5.4. Queda expresamente prohibida cualquier reproducción, representación, adaptación, explotación, distribución, difusión, uso comercial, traducción, transformación o creación de obras derivadas de la totalidad o parte de los Contenidos del Sitio, por cualquier medio actual o futuro. Tales actos pueden constituir infracción sancionada civil y penalmente.

5.5. La extracción sistemática y repetida de informaciones y Contenidos del Sitio está estrictamente prohibida y sancionada conforme al derecho de propiedad intelectual y al derecho sui generis sobre bases de datos. Cualquier extracción ilícita podrá dar lugar a responsabilidad civil y penal.

6. RESPONSABILIDAD

6.1. La Asociación declina toda responsabilidad por cualquier daño derivado de una intrusión fraudulenta de terceros fuera de su control que haya provocado la modificación o alteración de la información/Contenidos del Sitio o haya causado perjuicio a cualquier Usuario ; y, en general, por cualquier daño, cualquiera que sea su causa, origen, naturaleza o consecuencias, derivado del acceso o de la imposibilidad de acceso al Sitio, fuera de su control.

6.2. La Asociación no podrá en ningún caso ser considerada responsable de problemas o fallos técnicos relacionados con redes telefónicas, sistemas informáticos en línea, servidores, proveedores de acceso a internet, equipos informáticos y/o programas de los Usuarios.

7. ENLACES

7.1. Los enlaces hipertextuales establecidos en el Sitio hacia otros sitios web o fuentes externas (en adelante, las « Fuentes externas ») no comprometen la responsabilidad de la Asociación.

7.2. Dado que la Asociación no puede controlar dichas Fuentes externas, el Usuario reconoce que la Asociación no puede ser considerada responsable de su disponibilidad ni asumir responsabilidad alguna por los contenidos, publicidades, productos, servicios u otros materiales disponibles en ellas.

7.3. La Asociación no autoriza la creación de enlaces hacia el Sitio desde páginas web que contengan contenidos ilegales, ilícitos, degradantes, obscenos o, en general, contrarios a la ley, a la moral, al orden público o a las normas sociales generalmente aceptadas.

7.4. En todos los casos, los Usuarios podrán crear enlaces hacia sus respectivas páginas web siempre que soliciten la autorización previa y expresa de la Asociación.

7.5. La Asociación no dispone de los medios humanos ni técnicos para supervisar o aprobar la totalidad de la información, contenidos, productos o servicios proporcionados por sitios web que enlacen con el Sitio. La Asociación no asume responsabilidad alguna respecto de dichos sitios, incluido su funcionamiento, acceso, datos, información, archivos, calidad y fiabilidad de sus productos y servicios, sus propios enlaces o su contenido en general.

8. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

8.1. Las disposiciones relativas a la protección de datos personales figuran en la Política de privacidad disponible en el Sitio.

9. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN COMPETENTE

9.1. Las presentes CGU se rigen e interpretan conforme al derecho francés, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes.

9.2. En caso de litigio derivado de la interpretación y/o ejecución de las presentes CGU o relacionado con ellas, serán competentes los tribunales designados por el Código de Procedimiento Civil francés.